Abbiamo solo collaboratori sotto i 5.000 euro: il DVR serve lo stesso?

Chi amministra una piccola realtà sportiva sente ripetere che, finché i compensi restano sotto i cinquemila euro, il documento di valutazione dei rischi non è dovuto. La norma su cui quella convinzione si regge dice un'altra cosa, e la differenza pesa sul piano penale.

È la convinzione più diffusa tra chi amministra una piccola realtà sportiva: finché i compensi restano sotto i cinquemila euro, la sicurezza sul lavoro non ci riguarda. La norma da cui quella convinzione nasce esiste, ed è l’art. 33 del d.lgs. 36/2021, ma dice qualcosa di diverso da quello che le viene fatto dire. Conviene leggerla con attenzione, perché la materia è presidiata da sanzioni penali e la posizione di chi amministra non si recupera a posteriori.


Il quesito

“Gestisco una piccola società sportiva con un settore giovanile e qualche corso serale per adulti. Non ho dipendenti: ci sono cinque collaboratori sportivi, nessuno dei quali arriva a cinquemila euro all’anno. Proprio per questo me la cavo da sola con gli adempimenti, usando i contratti e le ricevute che mi ha preparato il commercialista e annotando i compensi sul portale del registro. Mi è però venuto un dubbio: c’è qualcos’altro che dovrei fare e che mi sta sfuggendo? Penso in particolare al documento di valutazione dei rischi, che un collega mi ha detto non essere dovuto nella nostra situazione.”


La risposta in breve

Il documento di valutazione dei rischi va redatto, e la soglia dei cinquemila euro non è ciò che decide. La lettura che circola, secondo cui sotto quella cifra l’ente sarebbe esonerato, si fonda su un rinvio normativo che riguarda la posizione del lavoratore, non quella di chi organizza l’attività.

L’art. 33, comma 1, del d.lgs. 36/2021 stabilisce che ai lavoratori sportivi con compensi annui non superiori a 5.000 euro si applicano le disposizioni dell’art. 21, comma 2, del d.lgs. 81/2008. Quel comma attribuisce al lavoratore una facoltà, a proprie spese, di sottoporsi a sorveglianza sanitaria e di frequentare corsi di formazione. Non contiene, e non potrebbe contenere, alcuna esclusione degli obblighi del committente.

Quando i collaboratori operano nei locali che la società organizza, l’ente si qualifica come datore di lavoro ai sensi dell’art. 2, comma 1, lettera b), del testo unico, ed è tenuto a valutare i rischi e a documentarli, a prescindere dalla propria dimensione.

⚠️ Esiste una lettura contraria, sostenuta anche in pubblicistica di settore, e la espongo per intero più avanti insieme alle ragioni per cui non la seguo. Dico subito però dove sta il problema: nessun chiarimento ufficiale l’ha confermata, e chi la applica scommette su un’interpretazione in una materia dove l’errore si paga in sede penale.


Perché la domanda si pone

Fino alla riforma la questione quasi non esisteva. I compensi sportivi erano collocati tra i redditi diversi, il rapporto non era una collaborazione in senso proprio e il collegamento con la normativa sulla sicurezza restava sullo sfondo.

Il d.lgs. 36/2021 ha cambiato l’inquadramento: i prestatori d’opera sportiva dilettantistica, quando non sono inquadrati come lavoratori subordinati o autonomi occasionali, si presumono collaboratori coordinati e continuativi ai sensi dell’art. 409, primo comma, n. 3, del codice di procedura civile. Da quel momento diventa attuale l’art. 3, comma 7, del d.lgs. 81/2008, secondo cui nei confronti dei collaboratori coordinati e continuativi le disposizioni del testo unico si applicano ove la prestazione lavorativa si svolga nei luoghi di lavoro del committente.

Un istruttore che tiene i corsi nella palestra gestita dalla società rientra in pieno in quella previsione. È da qui che nasce la domanda, ed è su questo terreno che va risolta.


Le due letture a confronto

La tesi dell’esonero

Secondo una ricostruzione molto diffusa, il rinvio all’art. 21, comma 2, contenuto nell’art. 33 avrebbe la funzione di sottrarre i collaboratori sportivi sotto soglia alla nozione di lavoratore rilevante per il testo unico, assimilandoli ai lavoratori autonomi. Da qui la conclusione che l’ente, se non ha altro personale, non sia datore di lavoro e non debba redigere il DVR né nominare le figure della prevenzione.

La ratio addotta è comprensibile: evitare che una realtà con qualche istruttore e un compenso simbolico si trovi gravata dello stesso apparato di un’azienda strutturata.

Perché non la seguo

Tre ragioni, in ordine di peso.

La prima è testuale, ed è quella che per me chiude la questione. Il rinvio è al solo comma 2 dell’art. 21, non all’articolo nel suo complesso. Il comma 2 non disciplina obblighi: riconosce al lavoratore la facoltà, con oneri a proprio carico e relativamente ai rischi propri dell’attività svolta, di beneficiare della sorveglianza sanitaria dell’art. 41 e di partecipare ai corsi di formazione dell’art. 37. Se il legislatore avesse voluto collocare quei collaboratori fuori dalla sfera del committente, avrebbe richiamato l’art. 21 per intero, o sarebbe intervenuto sull’art. 3, comma 7. Avendo richiamato la sola norma sulle facoltà individuali, ha detto qualcosa sul lavoratore e non ha detto nulla sull’ente.

La seconda riguarda la qualificazione del soggetto obbligato. L’art. 2, comma 1, lettera b), del testo unico definisce datore di lavoro il titolare del rapporto o, comunque, il soggetto che, secondo il tipo e l’assetto dell’organizzazione nel cui ambito il lavoratore presta la propria attività, ha la responsabilità dell’organizzazione stessa in quanto esercita i poteri decisionali e di spesa. Una società che possiede o gestisce l’impianto, stabilisce orari e turni, mette a disposizione attrezzature e decide le spese rientra in quella definizione, e la pubblicistica specializzata ne trae che l’obbligo di elaborare il DVR sussiste indipendentemente dalla dimensione e dalla struttura dell’ente.

La terza è di metodo. L’omessa valutazione dei rischi è presidiata da sanzione penale, con pena alternativa dell’arresto o dell’ammenda a carico del datore di lavoro, quindi di chi amministra. Una deroga a un obbligo così presidiato non si ricava per implicazione da un rinvio a una norma sulle facoltà del lavoratore. Allo stato non risultano interpelli del Ministero del Lavoro né pronunce che abbiano risolto il punto: chi segue la tesi dell’esonero sta applicando un’interpretazione non confermata.

💡 La mia indicazione è quindi di redigere il DVR. Per una realtà che occupa fino a dieci lavoratori la valutazione può essere condotta con le procedure standardizzate previste dall’art. 29, comma 5, del testo unico, il che tiene il costo su livelli che non giustificano il rischio di restarne privi. Il confronto, in concreto, è tra una spesa contenuta e una responsabilità personale.


Il DVR di una realtà sportiva non è quello di un ufficio

Qui c’è una specificità che merita di essere conosciuta, perché cambia il contenuto del documento e rende inutile il modello generico scaricato da internet.

Nel lavoro tradizionale il lavoratore non accetta alcun rischio di infortunio connesso all’attività, e gli obblighi del datore si misurano sulla prevenzione, riduzione ed eliminazione di quei rischi. Nell’attività sportiva l’oggetto della prestazione è una prestazione fisica dalla quale possono derivare fisiologicamente danni, e che di quei danni porta il rischio come caratteristica propria. Il pugile che sale sul ring, l’atleta di uno sport di contatto, l’istruttore che interviene fisicamente sull’esecuzione accettano un rischio che non può essere eliminato senza eliminare l’attività stessa.

Lo stesso art. 33, comma 1, lo riconosce quando dispone che le norme sulla sicurezza si applicano ai lavoratori sportivi in quanto compatibili con le modalità della prestazione sportiva.

Il DVR di una società sportiva si costruisce quindi su due binari. Da un lato il rischio tradizionale: l’ambiente, l’impianto elettrico, le attrezzature, i carichi, gli spogliatoi, le vie di esodo. Dall’altro il rischio sportivo, che va calibrato sulla singola mansione e sulla disciplina praticata, tenendo conto delle carte e dei regolamenti federali, che in questa materia funzionano come linee guida. Una prestazione svolta nel rispetto delle regole di sicurezza che la federazione detta per quella disciplina è, in quella logica, una prestazione sicura.


Se l’impianto non è vostro

È la situazione di moltissime realtà, e il riparto delle responsabilità va conosciuto perché non coincide con l’intuito.

L’ente che gestisce l’intero spazio, come proprietario o come gestore, e che concede in locazione o in comodato singoli spazi ad altre associazioni e società sportive, è tenuto a redigere il DVR e a consegnarne copia a chi utilizza lo spazio, perché questi deve avere contezza dei rischi di quell’ambiente. Chi prende in uso gli spazi, a sua volta, deve cooperare con il gestore.

Quando in un ambiente comune più organizzazioni si trovano a operare contemporaneamente, entra in gioco il documento unico di valutazione dei rischi da interferenze, il DUVRI previsto dall’art. 26, comma 3, del testo unico, che serve a individuare e ridurre i rischi che nascono proprio dalla copresenza. Vale per l’uso condiviso dell’impianto e vale, in modo particolarmente evidente, quando si organizza una gara, una competizione o una manifestazione, dove più enti e più lavoratori sportivi si muovono nello stesso spazio nello stesso momento.

Se la vostra società opera in una palestra comunale o in un impianto di terzi, la prima cosa da chiedere è dunque copia del DVR del gestore. È un documento che vi spetta e che vi serve per costruire il vostro.


Cosa comporta, in pratica

L’elenco degli adempimenti spaventa più della loro gestione effettiva, quindi conviene vederlo per quello che è.

  • Valutazione dei rischi e DVR, con le procedure standardizzate se l’organico lo consente, costruito sui due binari visti sopra;
  • nomina del responsabile del servizio di prevenzione e protezione, incarico che nelle realtà di piccole dimensioni il datore di lavoro può assumere direttamente, previa frequenza del corso previsto;
  • designazione degli addetti alla gestione delle emergenze, all’antincendio e al primo soccorso, anch’essi nelle realtà minori coincidenti con chi amministra, con la formazione corrispondente;
  • informazione e formazione dei collaboratori sui rischi dell’attività e sulle procedure di emergenza, documentata;
  • DUVRI nei casi di uso condiviso dell’impianto e in occasione di eventi;
  • gestione del defibrillatore e della relativa formazione, che per le realtà sportive segue una disciplina propria.

La sorveglianza sanitaria, invece, non è automatica: dipende dall’esito della valutazione, cioè dalla presenza di rischi specifici che la richiedano.


La soglia conta davvero, ma per un’altra ragione

Arrivo al punto che, nel quesito, mi preoccupa più del DVR, e che nasce proprio dalla frase “nessuno arriva a cinquemila euro”.

⚠️ La soglia contributiva dei 5.000 euro prevista dall’art. 35, comma 8-bis, del d.lgs. 36/2021 opera sul cumulo di quanto il collaboratore percepisce da tutti i committenti, non su quanto riceve dal singolo ente. Un istruttore che collabora anche con un’altra società e ha già superato la soglia altrove fa sorgere l’obbligo contributivo anche sui compensi che erogate voi, e la società deve essere in condizione di saperlo.

Lo strumento esiste ed è l’autocertificazione prevista dall’art. 36, comma 6-bis, che il lavoratore rilascia all’atto di ogni pagamento dichiarando quanto ha già percepito nell’anno per prestazioni sportive dilettantistiche. È il documento che regge l’intera gestione: consente all’ente di verificare se la soglia è ancora capiente e, quando la dichiarazione attesta la capienza, pone la responsabilità di quanto dichiarato in capo a chi l’ha resa. Se nel vostro raccoglitore non c’è, è la prima cosa da aggiungere.

Ricordo per completezza che la soglia fiscale è un’altra, 15.000 euro, e che al di sotto di quel livello non è dovuto il prospetto paga.


Una voce che potete togliervi dai pensieri

L’assicurazione INAIL non è dovuta per i collaboratori coordinati e continuativi sportivi. L’art. 34, comma 3, del d.lgs. 36/2021 prevede per loro esclusivamente la tutela assicurativa obbligatoria dell’art. 51 della legge 289/2002, quella collegata al tesseramento, mentre l’obbligo assicurativo riguarda i lavoratori sportivi subordinati.

Resta però essenziale che tutti i collaboratori risultino regolarmente tesserati per l’anno sportivo in corso, perché è lì, e soltanto lì, che sta la loro copertura.


Cosa fare, in concreto

  • Chiedete copia del DVR del gestore, se operate in un impianto che non è vostro, e verificate se serve un DUVRI;
  • fate redigere il DVR della società, costruito sulle discipline effettivamente praticate e non su un modello generico;
  • sistemate le nomine: responsabile del servizio di prevenzione e protezione, addetti alle emergenze e al primo soccorso, con i corsi corrispondenti;
  • consegnate ai collaboratori l’informativa sui rischi e sulle procedure di emergenza, facendola sottoscrivere;
  • raccogliete l’autocertificazione sui compensi a ogni pagamento, e monitorate le posizioni in corso d’anno;
  • verificate i tesseramenti di tutti i collaboratori e la gestione del defibrillatore;
  • se seguite minori, controllate la posizione sul responsabile della protezione e sui certificati del casellario.

In sintesi

DomandaRisposta
Sotto i 5.000 euro il DVR è dovuto?✅ Sì, secondo la lettura che ritengo preferibile
Cosa dispone l’art. 33, comma 1, del d.lgs. 36/2021?Rinvia all’art. 21, comma 2, che riguarda il lavoratore, non l’ente
L’assenza di dipendenti esonera la società?❌ No: rileva chi organizza l’attività e i luoghi
Il DVR può essere un modello generico?❌ No: va calibrato sul rischio sportivo della disciplina
Se l’impianto è di terzi?Il gestore redige il DVR e ne consegna copia; serve il DUVRI
La sorveglianza sanitaria è automatica?❌ No: dipende dai rischi emersi dalla valutazione
È dovuta l’INAIL per i co.co.co. sportivi?❌ No: vale la tutela da tesseramento dell’art. 51 L. 289/2002
I 5.000 euro si calcolano su un solo committente?❌ No, ai fini contributivi si cumulano: serve l’autocertificazione

Domande frequenti

Una società sportiva senza dipendenti deve redigere il documento di valutazione dei rischi?

Secondo la lettura che ritengo preferibile sì, quando i collaboratori svolgono la prestazione nei luoghi che l’ente organizza. L’art. 3, comma 7, del d.lgs. 81/2008 rende applicabile il testo unico ai collaboratori coordinati e continuativi che operano nei luoghi di lavoro del committente, e la riforma dello sport ha ricondotto a tale forma contrattuale le prestazioni sportive dilettantistiche. L’ente si qualifica allora come datore di lavoro ai sensi dell’art. 2, comma 1, lettera b), del medesimo decreto.

Che cosa prevede esattamente l’art. 33, comma 1, del d.lgs. 36/2021?

Stabilisce che ai lavoratori sportivi si applicano le disposizioni in materia di salute e sicurezza in quanto compatibili con le modalità della prestazione sportiva, e che a quelli con compensi annui non superiori a 5.000 euro si applicano le disposizioni dell’art. 21, comma 2, del d.lgs. 81/2008. Quest’ultimo riconosce al lavoratore la facoltà, con oneri a proprio carico, di beneficiare della sorveglianza sanitaria e di partecipare a corsi di formazione: disciplina la sua posizione, non quella del committente.

Perché il DVR di una realtà sportiva è diverso da quello di un’azienda?

Perché nell’attività sportiva l’oggetto della prestazione è una prestazione fisica dalla quale possono derivare fisiologicamente infortuni, intrinseci alla disciplina praticata e non eliminabili senza eliminare l’attività. Il documento va quindi costruito su misura, distinguendo il rischio tradizionale dell’ambiente di lavoro dal rischio sportivo della singola mansione, e tenendo conto dei regolamenti federali che per quella disciplina dettano le regole di sicurezza.

La società opera in una palestra comunale: chi deve fare cosa?

Il gestore o proprietario dell’impianto è tenuto a redigere il proprio documento di valutazione dei rischi e a consegnarne copia a chi utilizza gli spazi, che deve conoscere i rischi di quell’ambiente. Entrambi devono poi cooperare alla redazione del documento unico di valutazione dei rischi da interferenze previsto dall’art. 26, comma 3, del d.lgs. 81/2008, necessario ogni volta che più organizzazioni operano contemporaneamente nello stesso spazio, comprese le occasioni di gara o manifestazione.

Se tutti i collaboratori restano sotto i 5.000 euro, la società è davvero tranquilla sul piano contributivo?

Non necessariamente. La soglia dell’art. 35, comma 8-bis, del d.lgs. 36/2021 opera sul cumulo dei compensi percepiti dal lavoratore presso tutti i committenti nell’anno: un collaboratore che abbia già superato la soglia presso un altro ente fa sorgere l’obbligo contributivo anche sui compensi successivi. Per questo l’autocertificazione dell’art. 36, comma 6-bis, va raccolta a ogni pagamento.


Fonti

Artt. 25, comma 1, 33, commi 1, 6 e 7, 34, comma 3, 35, comma 8-bis, e 36, comma 6-bis, del decreto legislativo 28 febbraio 2021, n. 36; artt. 2, comma 1, lettera b), 3, comma 7, 21, commi 1 e 2, 26, commi 2 e 3, 29, commi 1 e 5, 37 e 41 del decreto legislativo 9 aprile 2008, n. 81, e relative disposizioni sanzionatorie di cui all’art. 55; art. 409, primo comma, n. 3, del codice di procedura civile; art. 2087 del codice civile; art. 51 della legge 27 dicembre 2002, n. 289; decreto interministeriale 30 novembre 2012, sulle procedure standardizzate per la valutazione dei rischi; decreto legislativo 4 marzo 2014, n. 39, in materia di certificato penale per le attività che comportano contatti diretti e regolari con minori.


Per approfondire

Sul funzionamento delle due soglie, quella contributiva dei 5.000 euro e quella fiscale dei 15.000, e sul modo in cui si cumulano tra più committenti, che è il punto operativo più delicato di questo articolo: La disciplina fiscale dei compensi sportivi, affiancata dal calcolatore dei compensi co.co.co. sportivi. Sugli altri adempimenti di tutela, a partire da quelli che riguardano i minori: Certificato del casellario giudiziale e minori. Se l’attività si svolge in una struttura che non è vostra, il quadro autorizzativo è trattato in SSD in palestra già avviata: serve una SCIA propria?. Per il quadro d’insieme della gestione di una realtà sportiva: Guida per presidenti di ASD e SSD e Casi pratici di fiscalità per ASD e SSD.


Stai gestendo gli adempimenti da solo?

Per una realtà piccola è spesso la scelta giusta, e non c’è ragione di complicarsi la vita. Il punto è sapere dove passano le soglie che cambiano il quadro e quali obblighi non dipendono dalla dimensione dell’ente: sono quelli che, quando emergono, emergono dopo un infortunio o un controllo.

Se vuoi far verificare la posizione della tua società e impostare la documentazione nel modo giusto, sono a disposizione.

Parliamo della tua situazione


Articolo aggiornato a novembre 2026. L’applicazione della normativa sulla sicurezza ai collaboratori sportivi con compensi non superiori a 5.000 euro è questione interpretativa tuttora aperta: non risultano interpelli ministeriali né pronunce che l’abbiano risolta, e l’articolo espone entrambe le letture indicando quella che ritengo preferibile. Il contenuto non sostituisce la valutazione del caso concreto, che per la redazione del documento di valutazione dei rischi richiede il concorso di un tecnico abilitato.

Alessio Cipollone
Alessio Cipollone

Sono un dottore commercialista appassionato di nuove tecnologie ed offro consulenza a liberi professionisti, imprenditori e società. Il mio lavoro non consiste solo nel gestire la contabilità e redigere le dichiarazioni dei redditi ma soprattutto prestare assistenza e fornire una soluzione ai problemi e ai dubbi che possono sorgere nell’amministrazione di un'azienda. Il mio intento è quello di aiutare coloro che vogliono intraprendere nuove attività imprenditoriali con entusiasmo e passione, la stessa che dedico al mio lavoro.

Articoli: 161

Lascia una risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.